Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

RADIO TANKONNON

RADIO TANKONNON

Toujours plus proche de vous.


Allocution du président Biden lors du sommet du corridor transafricain de Lobito à Benguela, en Angola

Publié par RADIO TAN KONNON sur 4 Décembre 2024, 12:35pm

Catégories : #ACTUALITE

Biden en Angola
Biden en Angola

La Maison-Blanche
Le 4 décembre 2024
EXTRAITS

MONSIEUR LE PRÉSIDENT BIDEN : Chers dirigeants et amis, je ne vois pas de meilleure façon de terminer mon voyage en Angola que de venir ici, dans le corridor de Lobito.

Et je tiens à vous remercier tous d’être présents aujourd’hui, notamment les présidents de la République démocratique du Congo, de la Zambie et de la Tanzanie, ainsi que notre partenaire, le directeur général de l’American Finance Corporation.

C’est formidable d’être ici avec vous tous. Et je le pense sincèrement. Je pense que nous nous trouvons à l’un de ces moments de transition dans l’histoire du monde où ce que nous ferons au cours des prochaines années aura une incidence sur les six, sept ou huit prochaines décennies, et je pense qu’il s’agit de l’une de ces étapes importantes.

Notre partenaire, le PDG de l’American Finance Corporation, va s’occuper de tout pour nous. Aucun souci. Mais blague à part, c’est un plaisir d’être avec vous tous.

Lorsque j’ai lancé ce projet avec nos partenaires du G7 l’année dernière, j’ai dit que notre objectif était de construire un avenir meilleur. Et, mesdames et messieurs, l’avenir est là. C’est maintenant. L’avenir est là.

En fait, j’aimerais que tout le monde puisse voir ce que j’ai vu aujourd’hui : des rails qui formeront le premier chemin de fer transcontinental d’Afrique ; un wagon qui réduira les trajets de quelques jours à quelques heures ; et des silos à grains qui aideront à faire passer la région d’importatrice de denrées alimentaires à exportatrice de denrées alimentaires ; des entreprises qui investissent le long du corridor dans la 5G, des panneaux solaires, des ponts en acier fabriqués près de ma ville natale de Scranton, en Pennsylvanie.

Et je tiens à être clair en ce qui concerne une chose. Tous les investissements de ces projets sont conçus pour avoir un impact important et respecter les normes les plus strictes pour les travailleurs, l’environnement et pour leurs communautés, parce que les États-Unis comprennent que la manière dont nous investissons en Afrique est tout aussi importante que les sommes que nous investissons en Afrique.

C’est dans ce cadre que s’inscrit le PGI, qui est – j’ai lancé un programme très tôt – appelé Build Back Better, reconstruire en mieux, mais nous l’avons changé en PGI. C’est pourquoi, aujourd’hui, j’ai la grande fierté d’annoncer que les États-Unis investiront près de 600 millions de dollars supplémentaires pour développer les infrastructures agricoles, construire des réseaux mobiles à haut débit et poursuivre la modernisation de la ligne ferroviaire atlantique de Lobito.

Il y a quelques mois, la RDC a expédié la première cargaison de cuivre sur ce chemin de fer pour qu’elle soit acheminée vers les États-Unis. Il fallait auparavant 45 jours pour atteindre les États-Unis. Aujourd’hui, il faut 45 – moins de 45 heures – grâce aux changements que vous avez apportés. Cela change la donne.

Imaginez à quel point cela va transformer la technologie, l’énergie propre, l’agriculture et la sécurité alimentaire d’une manière générale. C’est plus rapide, plus propre, moins cher et, surtout, je pense que c’est une question de simple bon sens.

Mon message aujourd’hui est donc simple : continuons sur cette voie.

Au total, les États-Unis ont investi près de 4 milliards de dollars dans le Corridor de Lobito. Mais nous ne sommes pas les seuls. Collectivement, ce groupe a mobilisé plus de 6 milliards de dollars d’investissements privés et publics. Mais il ne s’agit pas seulement d’investissements dans la région ; il s’agit d’investissements dans notre avenir à tous, où que l’on se trouve dans le monde.

Pensez-y. Les minéraux essentiels dont notre monde a besoin pour les véhicules électriques et les semi-conducteurs peuvent être trouvés ici. L’énergie propre dont nous avons besoin pour alimenter les centres de données d’intelligence artificielle et la croissance économique peut provenir d’ici. La nourriture dont nous avons besoin pour en finir avec la faim peut être cultivée, transportée et exportée à partir de ce corridor.

En bref, comme vous le savez tous, les pays du corridor de Lobito détiennent des solutions à certains des problèmes les plus difficiles au monde.

Nous devons simplement continuer à travailler ensemble – et je le crois du fond du cœur – si nous travaillons ensemble, à mobiliser plus de capitaux, à construire plus d’infrastructures pour contribuer à concrétiser ces solutions, à aider l’Afrique à montrer la voie.

Je dis à ces personnes et à mes collègues ici présents depuis un certain temps, ces deux derniers jours, vous savez, d’ici 2070, le continent africain comptera la moitié de la population mondiale. Comment pourra-t-elle survivre s’il ne dispose pas de l’infrastructure la plus importante au monde ? C’est indispensable.

Pour aider l’Afrique à montrer la voie, nous avons besoin de plus de capitaux, de plus d’infrastructures pour parvenir à ces vraies solutions. C’est pourquoi nous sommes ici aujourd’hui. Je tiens à faire en sorte de vous écouter tous.

Permettez-moi donc de conclure sur ce point. Lorsque nous parlons du PGI, nous évoquons souvent la situation dans son ensemble : les chiffres de l’investissement, l’augmentation des exportations, la prospérité nationale. Mais il est important de se rappeler qu’au fond, ce que nous faisons, c’est pour nos peuples. Je veux dire par là qu’il s’agit tout simplement de personnes, de notre population. C’est de cela qu’il s’agit. Et il s’agit de l’agriculteur qui peut mettre plus de nourriture sur plus de tables grâce à ce que nous faisons ; du travailleur qui peut compter sur un salaire décent et des conditions de travail sures ; de l’entrepreneur qui a enfin les moyens de diriger, d’innover et de construire.

C’est important. C’est important. Je vous remercie donc à nouveau d’être ici aujourd’hui et de m’avoir permis d’être ici. Et commençons à accomplir ce travail.

Source: State Department International Media Engagement

RADIO TANKONNON 

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article

Archives

Nous sommes sociaux !

Articles récents